Lo primero que pensé fue en utilizar el comando cut de forma que el fichero de configuración tuviera un formato de etiqueta=valor, y podría “cortar” para leer la etiqueta y el valor. Pero es mala cosa, porque por cada línea del fichero de configuración tienes que cortar y luego saber qué etiqueta es. La mejor solución, el comando source

Suponemos un fichero de configuración config.ini como este:

PATTERN="$hello*"
FILENAME=hello.txt
OUTPUT=result.txt

Y queremos que nuestro script lea estas variables y ejecute grep

#!/bin/bash
source config.ini

grep ${PATTERN} ${FILENAME} > ${OUTPUT}

El comando source importara todas las variables del fichero de configuración config.ini en nuestro script y prodremos utilizarlas para lanzar grep. También podemos sustituir el comando source por un . (un punto) así:

. config.ini

También podemos importar otros script con sentencias de control (if-else) pero hay que tener cuidado porque si el script que importamos contiene el comando exit el programa finalizará en ese punto. Por ejemplo, importamos el siguente trozo de código:

config.sh

#!/bin/bash
HELLO=world
exit

Y lo utilizamos en este:

parent.sh

#!/bin/bash
source config.sh
echo ${HELLO}

Cuando lanzamos el script ./parent.sh terminará antes de llegar a la línea de echo porque ha leído el exit

Espero que este pequeño truco os de una idea de como utilizar el comando source para importar fichero de configuración dentro de vuestros scripts

Es una traducción de este truco en linux.byexamples.com

<?php
$tumblr_email = 'direccion de correo';
$tumblr_password = 'secreto';

// Control de la linea de parametros
if (count($argv) < 4) {
  exit("ERROR: Uso: $argv[0] [photo | video] url caption\n");
}

// Datos de la entrada
$post_type = $argv[1];
if ($post_type != "photo" && $post_type != "video") {
  exit("Error: El primer parametro debe ser photo o video\nHa escrito $argv[1] en $post_type\n");
}
$post_embed   = $argv[2];
validateURL($post_embed) or exit ("Error: no ha introducido una URL válida\n");
$post_source  = $argv[2];
validateURL($post_source) or exit ("Error: no ha introducido una URL válida\n");

$post_caption = $argv[3];

// Preparación de la peticion POST
if ($post_type == 'photo') {
  $request_data = array(
        'email'     => $tumblr_email,
        'password'  => $tumblr_password,
        'type'      => $post_type,
        'generator' => 'PHP-Cli-Tumblr 0.1 http://www.muspells.net',
        'source'    => $post_source,
	'caption'   => $post_caption
    );
} else {
  $request_data = array(
        'email'     => $tumblr_email,
        'password'  => $tumblr_password,
        'type'      => $post_type,
        'generator' => 'PHP-Cli-Tumblr 0.1 http://www.muspells.net',
      	'embed'	    => $post_embed,
	'caption'   => $post_caption
    );
}

// Enviar la petición POST (con cURL)
$c = curl_init('http://www.tumblr.com/api/write');
curl_setopt($c, CURLOPT_COOKIEJAR, "my_cookies.txt");
curl_setopt($c, CURLOPT_COOKIEFILE, "my_cookies.txt");
curl_setopt($c, CURLOPT_FOLLOWLOCATION,1);
curl_setopt($c, CURLOPT_POST, true);
curl_setopt($c, CURLOPT_POSTFIELDS, $request_data);
curl_setopt($c, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
$result = curl_exec($c);
$status = curl_getinfo($c, CURLINFO_HTTP_CODE);
curl_close($c);

// Todo bien?
if ($status == 201) {
    echo "Success! The new post ID is $result.\n";
} else if ($status == 403) {
    echo "Bad email or password\n";
} else if ($status == 400) {
    echo "Bad request\n";
} else {
    echo "Error: $result\n";
}

function validateURL($url) {
  if($url==NULL) return false;
	$protocol = '(http://|https://)';
	$allowed = '([a-z0-9]([-a-z0-9]*[a-z0-9]+)?)';
	$regex = "^". $protocol . // must include the protocol
			 '(' . $allowed . '{1,63}\.)+'. // 1 or several sub domains with a max of 63 chars
			 '[a-z]' . '{2,6}'; // followed by a TLD
	return eregi($regex, $url);
}

?>

Para lanzar el script, simplemente

$ php toTumblr.php [photo | video] url comentario

He tratado de controlar un poco la línea de comandos sobretodo, porque aquí el orden de los parámetros si influye. En el futuro, espero que no sea necesario.

La función que verifica que la url es válida es de la documentación de PHP.